Следующим утром, с первыми лучами солнца, атмосфера в роскошном доме была наэлектризованной. Моя мать Мария и сестра Петра ждали меня в гостиной, их глаза блестели от жадности при мысли о скором получении доли из тех четырехсот тысяч евро, которые я им якобы пообещал.
«Марко, сынок, неужели нам нужно ждать, чтобы связаться с твоим адвокатом?» — спросила мать, поправляя золотые браслеты. Петра тем временем уже строчила сообщения на новом смартфоне, мечтая о поездках в Дубровник.
Я посмотрел на них холодным взглядом. «Юридический отдел норвежского предприятия очень строг, — сказал я спокойно и твердо. — Чтобы средства и акции были переведены на мой счет, закон требует, чтобы вся недвижимость и транспортные средства, приобретенные на мои переводы, были временно зарегистрированы исключительно на мое имя в качестве доказательства платежеспособности в Хорватии. Если мы не поедем к нотариусу прямо сейчас, чтобы переоформить право собственности, я все потеряю».
Их лица застыли на секунду, прежде чем жадность снова взяла верх. Для них подписание каких-то бумаг казалось незначительной бюрократической формальностью на пути к огромному богатству. «Едем немедленно! Ни минуты нельзя терять!» — воскликнула Петра, схватив брендовую сумочку.
Час спустя, сидя в солидном кабинете государственного нотариуса, мы подписали все официальные документы. Двухэтажный дом, банковские счета и совершенно новый пикап полностью и на законных основаниях перешли под мой контроль. В этот самый момент я вытащил мобильный телефон — не для того, чтобы звонить инвесторам, а чтобы зафиксировать победу.
Пока Мария и Петра уже мысленно праздновали триумф, выходя из нотариальной конторы, я направился прямо в ту сырую комнату, где меня ждала сжавшаяся от страха Ана. Я взял ее за руку, посадил в машину и без промедления отвез в одну из лучших частных клиник Загреба.
Лучшие онкологи немедленно занялись ею. Анализы подтвердили диагноз: агрессивный, но еще поддающийся лечению рак молочной железы. Когда медсестры поставили ей капельницу и она впервые за долгое время получила надлежащий уход, Ана разрыдалась, положив голову мне на плечо. В ее уставших глазах впервые засияла надежда.
Вернувшись домой во второй половине дня, я застал мать и сестру за заказом шампанского по телефону. Увидев меня входящего одного, улыбка матери мгновенно исчезла.
«Где Ана? И где сертификат на перевод четырехсот тысяч?» — взвизгнула Петра, вскакивая с дивана.
Я повернулся к ним, мой взгляд был холоднее льда. Я выложил на журнальный столик медицинские карты Аны, чеки от продажи волос и банковские выписки, доказывающие, как они систематически присваивали каждый цент моих четырех лет каторжного труда в Норвегии, обрекая мою умирающую жену на бесчеловечные муки.
«Никакой компенсации в четыреста тысяч евро никогда не существовало, — произнес я леденящим душу голосом. — Это была ловушка, чтобы заставить вас вернуть то, что вы украли».
Изумление сменилось паникой, а затем истеричной яростью. Мать завизжала, обвиняя меня в неблагодарности, а Петра пригрозила вызвать полицию. Но когда они попытались заявить права на дом, я молча показал им нотариальные выписки, подписанные сегодня утром. Все принадлежало мне.
«Вы выбросили мою жену на улицу и заставили продать собственные волосы, чтобы попытаться спасти себе жизнь. Теперь ваша очередь уходить», — твердо сказал я.
Их чемоданы полетели на крыльцо уже через несколько минут. Под ошеломленные взгляды соседей они удалились, нагруженные своими дорогими сумками и непомерной жадностью. Я вернулся в дом. Спустя несколько дней Ана вернулась из больницы. Исцеленная, окруженная любовью и в абсолютной безопасности, мы начали строить наше будущее заново — на честных и крепких основах.
