Иван усмехнулся, и этот холодный звук тяжело разнесся по безупречным стенам кухни. Он наклонился, небрежно поддел мой телефон носком своего дорогого кожаного ботинка, подвинул к себе и поднял с издевательской медлительностью. — Твоего отца? — повторил он, его глаза блестели от жестокой, хищной забавы. — Старого мастера по ремонту тракторов? Ты правда думаешь, что он приедет сюда со своим ржавым гаечным ключом, чтобы преподать мне урок?
Госпожа Ковачевич, сидевшая за столом, рассмеялась. Это был пронзительный, сухой и презрительный звук. — Позвони ему, Иван, — прошептала она, делая очередной грациозный глоток вина. — Пусть приедет и заберет свой мусор. Я бы с удовольствием посмотрела на лицо этого деревенщины, когда он окажется здесь.
Иван набрал номер, сохраненный под именем «Папа». Он включил громкую связь и бросил телефон на холодную плитку, всего в нескольких сантиметрах от моего залитого слезами лица. Телефон зазвонил. Один раз. Дважды. Затем линия открылась. Сначала не было слышно ни голоса. Лишь тяжелое, давящее, почти электрическое молчание наполнило комнату.
— Алло? — протянул Иван с насмешкой. — Это механик? Послушай меня внимательно, старик. Приезжай прямо сейчас и забирай свою дочь. Она истекает кровью на моем красивом полу, она полностью испортила ужин моей матери, и, честно говоря, она мне больше не нужна.
Молчание на другом конце внезапно стало ледяным. Затем глубокий, спокойный, но пугающе холодный голос эхом отозвался из динамика. — Кто говорит? Это не был тон человека, сломленного жизнью и нищетой. Это был голос человека, привыкшего к тому, что ему беспрекословно подчиняются в ту же секунду.
Собрав жалкие остатки сил, я издала сдавленный, прерывистый стон. — Папа… ребенок… он толкнул меня… На другом конце провода раздался глухой хруст, словно твердый предмет только что раздавили голой рукой. — Где ты, моя маленькая девочка? — прошептал отец, и его голос внезапно наполнился бесконечной нежностью, хотя на заднем фоне уже витала тень неминуемой смерти. — У меня дома, — нагло вмешался Иван, выпятив грудь, словно разговаривал с ничтожеством. — В особняке Ковачевичей. Тот, что с огромными коваными воротами. Не пропустишь, это район для влиятельных людей. Поторапливайся, пока я не вышвырнул ее на улицу. — Я буду через три минуты, — ответил отец. Связь оборвалась.
Иван расхохотался во весь голос. “Три минуты? Он живет на другом конце города! Разве что он превратил свою развалюху-Ладу в боевой вертолет…” Но я знала правду. Я закрыла глаза, чувствуя, как дикая боль пульсирует в животе. Иван и его мать не знали абсолютно ничего. Мой отец не был простым провинциальным механиком. Его звали Александр Петрович. Ему принадлежала крупнейшая логистическая, строительная и инфраструктурная империя на Балканах. Если он и проводил выходные по локоть в мазуте, то только потому, что безумно любил реставрировать старые автомобили — это было частное хобби, помогавшее ему забыть о тяжести своей абсолютной власти. Он вырастил меня вдали от вспышек фотокамер, под вымышленной фамилией, чтобы защитить от акул, карьеристов и опасностей своего сурового мира.
И сегодня вечером Иван только что разбудил самого опасного и беспощадного хищника в стране.
Ровно через две минуты и сорок секунд пол виллы содрогнулся. Это не был вежливый звонок в дверь. Это был оглушительный грохот массивных кованых ворот Ковачевичей, которые были буквально вырваны с петлями армейским бронированным внедорожником. Иван вздрогнул, выронив вилку на пол. Его мать истошно закричала, когда по гравию двора со страшной силой раздался визг шин.
Роскошная входная дверь из массива дуба не была открыта — ее вынесли ударом. По коридору эхом разнесся стук тяжелых тактических ботинок. В кухню ворвались пятеро огромных мужчин в темных костюмах и бронежилетах, с оружием наготове, за секунду взяв помещение под полный контроль. Иван попятился, его лицо внезапно стало мертвенно-бледным, он начал заикаться от первобытного ужаса.
Затем воздух, казалось, замерз. Вошел мой отец. На нем не было замасленного комбинезона. На нем был сшитый на заказ черный итальянский костюм. Его лицо превратилось в маску чистой, холодной ярости. Позади него уже входила частная бригада скорой медицинской помощи с носилками и передовым оборудованием.
Иван узнал его мгновенно. Любой амбициозный бизнесмен знал это лицо — лицо, заставлявшее дрожать политиков и банкиров. — Господин… Господин Петрович? — пробормотал Иван, его колени подкосились, а все его высокомерие испарилось за долю секунды. — Вы… что вы здесь делаете… Мой отец даже не удостоил его взглядом. Он опустился на колени рядом со мной. Его суровое лицо чудесным образом смягчилось. — Я с тобой, сердце мое, — прошептал он, бережно откидывая прилипшую от пота прядь моих волос. Врачи немедленно взялись за дело, с пугающей эффективностью перекладывая меня на носилки. “Ребенок жив, сердцебиение слабое, поехали, быстро!” — скомандовал главный врач.
Как только меня зафиксировали и подняли, отец встал. Аура теплоты мгновенно исчезла. В его черных глазах поселилась абсолютная смерть. Госпожа Ковачевич, дрожа как осиновый лист под грозой, жалко попыталась отступить назад, но гигантский охранник преградил ей путь.
— Вы вызывали механика, — сказал мой отец голосом настолько низким и резким, что он, казалось, разрезал воздух в комнате. — Я пришел устранить поломку. Иван тяжело рухнул на колени, горько рыдая и умоляюще сложив руки. “Я не знал! Клянусь вам своей жизнью! Если бы я только знал, что она ваша дочь, я бы никогда в жизни…”
Мой отец подошел вплотную, возвышаясь всем своим ростом над жалким, патетичным существом, которое было моим мужем. — В этом-то и твоя величайшая ошибка, — тихо выдохнул отец. — Ты думал, что она никто. Ты решил, что можешь мучить и ломать женщину просто потому, что был уверен, будто некому за нее отомстить. Вот твоя истинная сущность.
Он медленно повернулся к начальнику своей службы безопасности, человеку со шрамом, ожидавшему приказов. — Уничтожьте их. Заберите его компанию. Заберите этот дом. Заморозьте абсолютно все их банковские счета по всему миру. Я хочу, чтобы к завтрашнему утру у этих двух чудовищ не осталось ничего, кроме одежды, которая на них сейчас. А потом… сдайте их полиции за покушение на убийство моей дочери и моего внука. Верховный судья — мой личный друг, он проследит, чтобы им никогда не дали выйти под залог.
Отчаянный вопль Ивана и истеричные рыдания его матери были последним, что я услышала перед тем, как бронированные двери машины скорой помощи захлопнулись за мной.
Эпилог
Я медленно проснулась, окутанная мягким светом залитой солнцем палаты. Это был самый охраняемый частный люкс в лучшей клинике страны. Невыносимая вчерашняя боль исчезла, уступив место огромному, успокаивающему теплу.
Сидя у моей кровати и охраняя мой сон, как уставший, но гордый лев, отец бережно держал в своих широких руках крошечный голубой сверток. Он поднял глаза, когда я проснулась, и его обычно суровое лицо озарилось сверкающими слезами радости. Он подошел и с бесконечной осторожностью положил моего сына мне на руки. Он был маленьким, родился недоношенным, но невероятно сильным и идеальным. Он спокойно дышал, его сердце ритмично билось рядом с моим.
Кошмарная буря миновала. Империя Ковачевичей была стерта в порошок за одну ночь, и теперь они гнили за темными решетками тюрьмы строгого режима, столкнувшись с безжалостным правосудием тех, кого они так долго презирали. А я, глядя на умиротворенное лицо своего ребенка, знала, что больше не была напуганной, покорной женой. И я не была просто дочерью механика. Я была королевой своего собственного будущего и матерью, которая больше никогда и никому не позволит причинить боль своему ребенку.
