
Время, казалось, остановилось в кабинете Винсента. Маленькая Лили, совершенно не подозревая о той эмоциональной буре, которую она только что вызвала, держала старую бархатную коробочку так, будто это была обычная игрушка, найденная в парке.
— Лили, нет! — выдохнула Эмили, внезапно приходя в себя. — Немедленно верни это мистеру Моретти!
Она сделала шаг вперед, с лицом алым от стыда, готовая выхватить коробочку из рук дочки. Но Винсент поднял руку — простой жест, заставивший его шестерых лучших бойцов сделать шаг назад, а Эмили замереть на месте.
— Нет, — сказал он хриплым голосом, не терпящим возражений. — Оставь её.
Не сводя глаз с темно-синей бархатной коробки, Винсент медленно выпрямился. Он бережно посадил маленькую Лили на диван рядом с собой. Нарисованное неуклюже ярко-розовое сердце посередине татуированного черепа на его предплечье казалось пульсирующим от боли прошлых воспоминаний.
— Как ты это нашла, принцесса? — спросил Винсент, потеряв свою привычную ледяную холодность в голосе.
— Это лежало в маленьком потайном ящичке твоего стола, — с простодушием ответила Лили. — Там не было ничего, кроме пыли и этой коробочки.
Эмили, задыхаясь от волнения, переводила взгляд с Винсента на дочь, осознавая масштабы этого вторжения. Но Винсент смотрел только на коробку.
— Ты открывала её? — спросил он, с трудом переводя дыхание.
Лили покачала головой:

— Нет. Я не знала, как она открывается. Защёлка застряла.
Это было правдой. Коробка застряла из-за многолетнего забвения, из-за упорного отказа Винсента открывать её.
С глубоким вздохом, который, казалось, очистил его легкие от всей накопившейся за годы черноты, Винсент взял коробку из рук Лили. Он не разломал её на куски, как поступил бы с запертой дверью. Он лишь нежно коснулся поблекшего бархата с такой теплотой, о наличии которой у себя даже не подозревал.
Шестеро телохранителей в дверном проеме затаили дыхание. Их привычное оружие — пистолеты, ножи — вдруг показалось абсолютно бесполезным перед лицом этой интимной сцены. Они видели, как Винсент убивал, они видели, как он управлял империи, но никогда, никогда они не видели его настолько уязвимым.
Винсент нащупал крошечный латунный замок и, помедлив секунду, нажал на него.
Сухой щелчок эхом пронесся по комнате. Крышка приподнялась.
Внутри лежало простое серебряное кольцо с небольшим изумрудом. Оно не имело никакой материальной ценности по сравнению с тем богатством, которым владел босс чикагской мафии. Но для Винсент оно стоило целого мира.

Это было обручальное кольцо, которое он купил пять лет назад, прямо перед тем, как война банд отняла у него невесту — Елену. Елена, единственная женщина, которую он любил, была убита во время нападения в тот самый момент, когда он собирался надеть ей кольцо на палец. С того дня Винсент поклялся никогда больше не любить, никогда больше не позволять своему сердцу чувствовать боль. Его кабинет превратился в мавзолей, жизнь — в пустую оболочку, а бархатная коробочка стала молчаливым мемориалом его горя.
Эмили медленно подошла ближе, на ее лице смешались шок и понимание. Наконец-то она поняла, почему он был таким холодным, одиноким и неприступным.
— О, Винсент… — прошептала она, забывая о всякой субординации.
Винсент поднял на нее глаза. Впервые за много лет его серо-голубые глаза не были ледяными клинками. Они были мутными, потопленными в глубокой, сдерживаемой боли.
— У меня никогда не хватало смежности открыть её, — тихо произнес он. — Я спрятал её, чтобы не забыть, но это была ошибка. Она просто сделала меня еще более жестоким.
Он посмотрел на Лили, которая во все глаза наблюдала за ним.
— Сегодня ты нарисовала сердце на моей татуировке, — продолжил он. — Сердце, которое ты раскрасила в розовый цвет, потому что думала, что у меня нет сердца. И ты была права. Мое сердце было мертвым.
Он повернулся к Эмили, сделав глубокий вдох:

— А потом ты вошла в мою жизнь. С твоими извинениями и добрыми глазами. Ты отказалась бояться меня. Ты навела порядок в моем доме, ты терпела мои настроения. И твоя дочь… твоя дочь увидела меня. Она увидела человека, которым я забыл быть.
— Мистер Винсент, — нетерпеливо прервала его Лиli, — а как же сердечко с мамой?
И тогда Винсент впервые в жизни искренне улыбнулся. Улыбка озарила его лицо, стирая годы суровости. Это была улыбка не мафиозного босса, а мужчины, который только что нашел новую причину жить.
Он поднялся, держа в одной руке кольцо, а в другой — рисунок Лили. Он опустился на колени прямо перед Эмили.
— Эмили Картер, — произвел Винсент чистым, уверенным голосом под изумленными взглядами своих людей. — Я пять лет верил, что больше ничего не способен чувствовать. Я пять лет прятался за страхом и скорбью. Но меньше чем за час твоя дочь разрушила все мои стены. Она увидела мое сердце там, где была лишь боль.
Он бросил взгляд на маленькую художницу, которая внимательно следила за процессом:
— И она также попросила меня кое о чем. Лили хочет, чтобы я стал её папой. А что касается меня… я хочу, чтобы ты стала моей женой.
Эмили лишилась дар речи, по ее щекам текли слезы. Это предложение прозвучало совершенно неожиданно посреди хаоса из маркеров и мафиозных признаний. Но это было самое искреннее предложение, которое она когда-либо получала.
— Да, Винсент, — прошептала Эмили, кивая. — ДА.
Крик радости огласил комнату:
— УРА! МЫ ПОБЕДИЛИ! — закричала Лили, бросаясь Винсенту на шею.
Шестеро бойцов мафии, все еще находящихся в шоке, переглянулись.
— Энтони, — сказал Винсент, поднимаясь с Эмили в одной руке и Лили на плече, с улыбкой на губах. — Зови священника. И готовь бальный зал. У нас намечается свадьба. А для крещения невесты мы найдем такое белое платье, которое отлично будет сочетаться с маркерами.
Энтони рассмеялся — на этот раз искренне и с облегчением:
— Немедленно, босс! — бросил он, подмигивая Эмили и Лили, и быстро направился к выходу.
Кабинет Винсента, некогда место страха, теперь был залит лучами заходящего солнца, освещающими разноцветные татуировки на его руках. Лили крепко обнимала его за шею, а Эмили, сияя от счастья, прижалась к его груди.
Винсент посмотрел на маленькое розовое сердце, которое она нарисовала, а затем на кольцо, которое он наконец осмелился открыть. Он больше не был одинок. Он больше не был просто машиной для убийств. Он был отцом. Он был мужем. Он был живым человеком.
И самое удивительное во всем этом, подумал он, прижимая к себе свою новую семью, — всё началось с простого розового цвета.